?

Log in

"Буря"

Трейлер нового фильма Джулии Теймор

Настоятельно рекомендую сообществу одну из театральных работ Джулии Теймор доступных на видео - оперу Моцарта "Волшебная флейта" (на английском языке).

«ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА», Дж.Теймор, МЕТРОПОЛИТЕН ОПЕРА, США, 2004/2006г.

Папагено – типичный американский парень. Бейсболку с козырьком-клювом носит задом наперед. Костюм с защитными щитками типа бейсбольного. Коробку с волшебными колокольчиками таскает на плече, как переносной музыкальный центр. Поёт плоховато, зато говорит громко - работает на публику, и лихо прыгает и бегает по сцене, как по корту. Похож на теннисиста Энди Роддика. Здоровенный и здравомыслящий. Образ внятный, яркий, узнаваемый. Свой парень, представитель зрительного зала на сцене. Вместе с ним зрители совершают путешествие в волшебную страну. Оказывается за пределами Америки есть и другие страны (в постановке Джулии Теймор эта шутка из либретто Шиканедера звучит как никогда точно).читать далееCollapse )
Джулия Теймор о театре, в середине - кусочки из её постановок.


Рассказывает, как поехала в Индонезию на три месяца и оставалась там 4 года (ей было 21) - потому что накрыло, потому что там она нашла настоящий театр. Объясняет, что волшебство театра - в минимализме, в условности и простоте символики, благодаря которой зритель находится внутри происходящего, а не перед плоским экраном; что попытки создать реальный мир загнали кинематограф в логушку, потому что реальность - не то, что мы видим, а то, что переживаем, и когда воображение превращает тень от руки на стене в бегущих животных, совершается магия, на которую не способны высокие технологии.

Ну и просто посмотреть на неё, в общем, приятно =)
Здарова всем!)
Я тут как-то раз уже выкладывала свою сумку с клубникой, которая логотип студии Сэди
и вот дело дальше пошло)
картинки под катомCollapse ) 
Доброе утро всем!
Давно не пересматривала, фильм у меня пока взяли, такой вопрос: в Across The Universe есть что-нибудь такое, что нельзя смотреть мальчику в 13 лет? Герои в постели и веселые наркотические галлюцинации - это ведь нестрашно? %)

9 октября

Что-то никто не вспомнил, но все же!



Ровно 68 лет назад в Ливерпуле родился Джон Леннон. С чем, собственно, и поздравляю всех участников сообщества. Чем не повод послушать или пересмотреть сами-знаете-что? :)
Нобелевку 2008 по литературе получил Жан-Мари Гюстав Леклезио, в числе прочего написавший роман о Фриде и Диего

Tags:

Я понимаю, что тут этот пост будет выглядеть несколько странно, и всё же... Думаю почему-то, что многих это может заинтересовать.
Тут в i_am_rare выложили следующую штуку: MOJO Presents: The White Album Recovered. Информация тут: http://www.mojo4music.com/blog/whitealbum.shtml
В общем, каверы и каверы. Я вот уже чуть-чуть послушала, кое-что, по-моему, весьма любопытно, хотя без испоганенных (на мой вкус, конечно) песен тоже не обошлось.
Скачать с народа можно здесь: http://narod.ru/disk/2282188000/VA%20-%20Mojo%20Presents_The%20White%20Album%20Recovered.zip.html

В общем, вот.

З. Ы. Не пугайтесь, если что, там только первая часть Белого альбома. Вторую обещают в ближайших номерах этого самого журнала MOJO.

Tags:

филологичное

"Через Вселенную" - это, конечно, не Yellow Submarine, существование которой на русском языке вообще как-то сомнительно, но тоже порция радости для переводчика. Делюсь восторгами, затянитесь и вы =)

буквы, и не все кириллицейCollapse )

Jul. 13th, 2008

давно никто ничего не пишет, так что с вашего позволения..)

1) вчера мы всей толпой сели пересматривать AtU. у дяди моего возникла такая мысль, что в фильме под strawberry fields подразумеваются кладбища. то есть у битлов что угодно могло быть, хоть поляны настоящие, а в фильме кладбища. 
аргументирует он это так: клубнички, прибитые к стене похожи на ряд могил, клубничный сок=кровь, а какой-нибудь солдат поет "приглашаю тебя на земляничные поляны(читай - кладбище) навсегда".
как вам такое?:)
2) Джуд и Люси так и жили у Сэди или потом отдельную квартиру сняли? в той части фильма, где они поссорились или когда Джуд поёт something какая-то другая квартира, кажется..
3) и еще про строуберри фиелдс: весной сшила себе сумку с "логотипом студии Сэди";) там написано полное название песни, просто на фотографии forever не видно